b377579288084e7030f3bcd525bfd526_fitted_740x700

Особенности национального small talk (для журнала Grazia)

  Говорят, что язык может стать родным, только если активно им пользоваться до 9−11 лет. Позже мозг разводит вербальную и визуальную информацию по разным департаментам, так сказать, язык — отдельно, мухи — отдельно. И замедленности в восприятии и реакции на «иноземную» речь не избежать, и от акцента не избавиться, проживи вы в новой стране хоть сто лет с набитым орехами ртом. Наши соотечественники, например, прекрасно адаптируются в Англии, но многие жалуются на невозможность уместить бурю […]